0
Попруга по-украински, то же самое, что по-русски подпруга - часть конской збруи, широкий ремень, который затягивают под брюхом у лошади, закрепляя седло. Правда, в украинском языке это слово употребляется еще и в переносном смысле – динная узкая полоса чего-нибудь, лента. Например, у Павла Тычины: „Мов синім вишита попруга, діброву річка проріза...” (словно вышитая синяя лента, дубраву пересекает речка) как-то так )))))